نتيجة التعلّم
ماذا ستتقن؟
- تكوين Partizip I وII كصفات.
- تمييز المعنى النشط من المكتمل أو السلبي.
- إضافة نهاية الصفة الصحيحة.
Wortschatz
مفردات الدرس الأساسية
Grammatik
Partizip I نشط، Partizip II مكتمل غالبًا
Partizip I يُبنى من المصدر + d ويصف فعلًا جاريًا، وPartizip II يصف غالبًا نتيجة مكتملة أو معنى سلبيًا.
- die steigenden Preise = الأسعار التي ترتفع.
- die gestiegenen Preise = الأسعار التي ارتفعت.
- عند استعمالهما كصفة يأخذان نهايات الصفات: ein überzeugendes Argument.
Die im Bericht genannten Zahlen wurden überprüft.
تم التحقق من الأرقام المذكورة في التقرير.Die ständig wachsende Nachfrage verändert den Markt.
الطلب المتزايد باستمرار يغيّر السوق.Dialog
قراءة تقرير
Die steigenden Energiekosten belasten viele Unternehmen.
تكاليف الطاقة المتزايدة تثقل كاهل شركات كثيرة.Sind die im Bericht verwendeten Daten aktuell?
هل البيانات المستخدمة في التقرير حديثة؟Ja, sie stammen aus einer kürzlich veröffentlichten Studie.
نعم، مصدرها دراسة منشورة مؤخرًا.Dann ist das ein überzeugendes Argument.
إذًا هذه حجة مقنعة.لا تبتلع نهاية الصفة بعد Partizip الطويل؛ افصل ذهنيًا بين الجذر والنهاية عند التدريب.
خطأ شائع
Partizip II من steigen هو gestiegen، ثم تضاف نهاية الصفة -en.
Übungen
تدريب تطبيقي
اكتب إجابتك أولًا، ثم افتح الحل للمقارنة.
1. حوّل: die Preise, die steigen.
عرض الحل
die steigenden Preise2. حوّل: die Daten, die veröffentlicht wurden.
عرض الحل
die veröffentlichten Daten3. أكمل: ein überzeugend___ Beispiel.
عرض الحل
ein überzeugendes Beispiel